0049 (0)89 2000 791 00
Mo – Fri 8:00 Uhr 20:00 Uhr
USCar Trader Importservice
Wählen Sie ein konkretes Fahrzeug. Auf der Detailseite sehen Sie – soweit Daten vorliegen – die Importkostenberechnung. Einen möglichen Zollvorteil prüfen wir gemeinsam vor dem Kauf.
Wichtig: Für ein von der VO (EU) 2026/1455 erfasstes Fahrzeug mit US-Ursprung kann bei direkter Einfuhr in die EU ein Einfuhrzollsatz von 0 % in Betracht kommen. Für Fahrzeuge mit präferenziellem kanadischem Ursprung kann CETA anwendbar sein. Ob die Voraussetzungen im konkreten Fall erfüllt sind, wird individuell geprüft. Bitte sprechen Sie uns vor dem Kauf an; wir prüfen den möglichen Zollvorteil und begleiten den Vorgang unverbindlich. EUSt und weitere Kosten werden separat geprüft.
CarHub · Volkswagen
Der New Beetle war Volkswagens moderne Hommage an den luftgekühlten Käfer – auf der Technik des Golf IV, aber mit unverwechselbarer Rundungsoptik und dem legendären Blumenvasen-Detail im Armaturenbrett.
Modellprofil
Der New Beetle (interne Reihe 9C) lief von 1998 bis 2011 und basiert auf der Plattform des Golf IV. 2003 kam das offene Cabriolet dazu, das in den USA besonders beliebt war. Über die Jahre gab es dezente Facelifts an Stoßfängern, Leuchten und Innenraum. 2012 folgte der gestraffte, flachere Nachfolger schlicht „Beetle“ – der hier behandelte New Beetle ist die erste, rundlichere Generation mit dem markanten Käfer-Charme.
Antrieb und Ausstattung
Im US-Bestand dominieren Benziner: der 2,0-Liter-Achtventiler mit rund 115 PS als Einstieg und der drehmomentstarke 1,8-Liter-Turbo mit etwa 150 PS, in der sportlichen Turbo S sogar rund 180 PS mit Sechsganggetriebe. Spätere US-Modelle setzten auf den charakterstarken 2,5-Liter-Fünfzylinder mit etwa 150 PS.
Die US-Palette gliederte sich in GL, GLS und die gehobene GLX, dazu Sondermodelle und die sportliche Turbo-S-Version. Karosserieseitig gab es das dreitürige Steilheck-Coupé und ab 2003 das zweitürige Cabriolet mit vollautomatischem Stoffverdeck. Je nach Linie sind Klimaautomatik, Sitzheizung, Ledersitze, Schiebedach und größere Aluminiumräder an Bord.
Fahrzeugauswahl
Der New Beetle war in den Staaten ein Lifestyle-Auto, das viele als Zweitwagen pflegten. Entsprechend finden sich zahlreiche Cabrios und automatikgeführte 2,5-Liter-Modelle mit überschaubaren Laufleistungen.
Der Import lohnt für Fans des kultigen Designs, die ein gut erhaltenes Cabrio oder eine seltene Turbo-S-Variante suchen, die hierzulande rar geworden ist.
Fahrzeugdaten
| Fahrzeugklasse | Kompaktwagen (Golf-IV-Basis) |
|---|---|
| Länge | ca. 4.130 mm |
| Leergewicht | ca. 1.230–1.400 kg |
| Sitzplätze | 4 |
| Basismotor | 2,0 L 8V ~115 PS |
|---|---|
| Turbobenziner | 1,8 L Turbo ~150 PS (Turbo S ~180 PS) |
| Späterer US-Motor | 2,5 L Fünfzylinder ~150 PS |
| Diesel (selten) | 1,9 L TDI ~90–100 PS |
| Getriebe | 5-/6-Gang Schaltung oder Automatik |
| Antrieb | Frontantrieb |
| Kofferraum (Coupé) | ca. 210–525 Liter |
| Tankinhalt | ca. 55 Liter |
| Kraftstoff | Benzin (teils Diesel) |
| Bauzeit | 1998–2011 (Cabrio ab 2003) |
|---|
Werte sind wortgetreu aus der bestehenden Artikeltabelle übernommen. Maßgeblich sind die Unterlagen des konkreten Fahrzeugs.
Prüfung vor dem Kauf
Die Golf-IV-Technik gilt als grundsätzlich solide, hat aber bekannte Achillesfersen: Die Fensterheber (besonders die Kunststoffhalter) brechen gern, die Zündspulen der 1,8-Turbo-Motoren fallen aus, und bei vernachlässigten Ölwechseln droht Ölschlamm im Turbomotor. Zahnriemenwechsel ist beim 1,8T und 2,0 zwingend fristgerecht durchzuführen. Türschlossmodule, Innenraumtemperatursensor und Blinker-/Warnblinkschalter sind weitere typische Kandidaten. Beim Cabrio verdient die Hydraulik und Abdichtung des Verdecks besondere Aufmerksamkeit.
Deutschland und Europa
US-Modelle haben gelbe Seitenmarkierungsleuchten, einen Meilentacho, teils andere Stoßfangergummis und abweichende Emissionsauslegung. Der 2,5-Liter-Fünfzylinder war ein US-typischer Motor, den es in Europa so nicht gab.
Üblich sind der Tausch oder die Codierung der Beleuchtung (Blinkerfarbe, Nebelschlussleuchte), die Umstellung des Tachos und der Abgasnachweis. Nach bestandener Einzelabnahme erstellt der Prüfer die Datenbestätigung für die Zulassungsstelle.
USCar Trader Leistungen
Als Käufer in Deutschland müssen Sie das Fahrzeug nicht selbst in den USA oder Kanada besichtigen. USCar Trader kann Unterlagenprüfung, eine separat beauftragte Vor-Ort-Inspektion und die Kaufabwicklung innerhalb des vereinbarten Leistungsumfangs koordinieren.
Die abgedeckten Prüfpunkte werden vorab vereinbart. Eine Vor-Ort-Inspektion dokumentiert den Zustand zum Termin und ist keine Garantie.
Nächster Schritt: Vor der Beauftragung legt USCar Trader gemeinsam mit dem Kunden fest, welche Unterlagen, Historienabfragen, Sichtprüfungen und Abwicklungsschritte für das konkrete Fahrzeug sinnvoll und im vereinbarten Leistungsumfang enthalten sind. So bleibt nachvollziehbar, welche Prüfung tatsächlich durchgeführt wird.
Importprozess
Die Einordnung hängt vom konkreten Fahrzeug und den Umständen des Vorgangs ab. Bitte sprechen Sie USCar Trader vor dem Kauf an; wir prüfen einen möglichen Zollvorteil und begleiten den Vorgang unverbindlich. EUSt und weitere Kosten werden separat betrachtet.
Fragen und Antworten
Häufig sind der 2,0-Liter-Benziner und der spätere 2,5-Liter-Fünfzylinder; der 1,8-Turbo ist bei sportlich orientierten Modellen verbreitet.
Nein, nicht automatisch. Für ein von der VO (EU) 2026/1455 erfasstes Fahrzeug mit US-Ursprung kann bei direkter Einfuhr in die EU ein Einfuhrzollsatz von 0 % in Betracht kommen. Für Fahrzeuge mit präferenziellem kanadischem Ursprung kann CETA anwendbar sein. Ob die Voraussetzungen im konkreten Fall erfüllt sind, wird individuell geprüft. Bitte sprechen Sie USCar Trader vor dem Kauf an; wir prüfen den möglichen Zollvorteil und begleiten den Vorgang unverbindlich. EUSt und weitere Kosten werden separat geprüft.
EUSt sowie weitere Steuern und Kosten werden nach den anwendbaren Regeln und den Umständen des Einzelfalls separat geprüft. Eine pauschale Aussage für jedes Fahrzeug wäre nicht belastbar.
Das Cabrio war in den Staaten sehr beliebt und ist dort in guter Auswahl zu finden; ein Blick auf Verdeck und Hydraulik ist wichtig.
Dank Golf-Technik sind Teile günstig und gut verfügbar; teuer wird es nur bei vernachlässigter Wartung.
Bei regelmäßigem Ölwechsel ist er standfest; vernachlässigte Motoren neigen zu Ölschlamm und Zündspulendefekten.
Ja, viele Teile teilt sich der New Beetle mit dem Golf IV und sind problemlos erhältlich.
Vom Kauf bis zur Zulassung sind je nach Transport und Terminen meist einige Wochen einzuplanen.
Weitere Fahrzeuge